Skip to content. | Skip to navigation

Personal tools

Navigation

You are here: Home / ŠTA? / Ja više ne marširam

Pesme slobode

11. 02. 2020. u 18:15h Beograd, Srbija

Ja više ne marširam

I Ain’t Marching Anymore - Phil Ochs - 1965

Phil Ochs - slika Zorana Mujbegovica

 

O, na bitku za Nju Orlinz, marširao sam tada

Na kraju ranog Britanskog rata

Mlada zemlja je počela da raste

Mlada krv je počela da teče

Ali ja više ne marširam

 

Jer sam ubio svoj deo Indijanaca

U hiljadu različitih sukoba

Bio sam tamo kod Litl Bighorna

Čuo sam kako ljudi padaju, video kako mnogi stradaju

Ali ja više ne marširam

 

Uvek nas stari u rat vode

Uvek padaju glave mlade

Vidi šta smo sve osvojili sabljom i oružjem

I reci mi da to sve vredi ičem

 

Jer ja sam od meksičke zemlje ukrao Kaliforniju

Ja sam se borio u krvavom građanskom ratu

Da, čak sam ubijao svoju braću

I tolike druge ljude

Ali ja više ne marširam

 

Jer sam marširao u bitku na nemačke rovove

U ratu koji je trebalo da okonča sve ratove

O, mora da sam ubio milion ljudi

A sada me opet zove i budi

Ali ja više ne marširam

 

Uvek nas stari u rat vode

Uvek padaju glave mlade

Vidi šta smo sve osvojili sabljom i oružjem

I reci mi da to sve vredi ičem

 

Jer ja sam leteo na poslednju misiju na japanskom nebu

Započeo moćne pečurke riku

Kad sam video gradove kako gore, doneo sam odluku

Da ja više ne marširam

 

Sad sindikalne vođe vrište

Kad raketne pogone zatvoriše

Junajted Frut urla na obalu Kube

Nazovi ga Mir, ili ga zovi Izdaja

Nazovi to Ljubav, ili pobeda Razuma

Ali ja više ne marširam

Ne, ja više ne marširam

 

I Ain't Marching Anymore je pesma Fila Ohsa objavljena na istoimenom albumu 1965. godine, i jedna je od najpoznatijih himni pokreta koji protivio ratu SAD u Vijtenamu.

Autor slike: Zoran Mujbegović

Autor prepeva: Rastko Šejić