Ljudi iza žice - Paddy McGuigan

Borna kola, tenkovi i oružje

Došli da nam otmu sinove

Ali svaki čovek stoji srcem

Za ljude iza žice

U uličice Belfasta

Te mračne rane zore

Nahrupi britanska vojska

S podsmehom domove da unište

Slušaj jecaj uplakane dece

Dok očeve iz kreveta izvlače

Gledaj kako nemoćne majke

Gledaju okrvavljene glave

Borna kola, tenkovi i oružje

Došli da nam otmu sinove

Ali svaki čovek stoji srcem

Za ljude iza žice

Nije njima sudija il porota

Nije za njih optužba

Irci si krivi što su živi

Znači krivi smo svi mi

Istina će odjeknuti širom sveta

Opet jaše Kromvelova četa

Ponovo je prljavo ime Engleska

U očima poštenog čoveka

Borna kola, tenkovi i oružje

Došli da nam otmu sinove

Ali svaki čovek stoji srcem

Za ljude iza žice

Ponosno marširajmo iza našeg transparenta

Ponosno marširajmo čovek za čoveka

Oslobodićemo sužnje da nam pomognu

Ponovo ćemo izgraditi naciju

Svi ljudi zajedno stupaju

Ponosni odlučni na svom putu

Nema straha ni predaje

Dok kući ne vratimo naše momke

Borna kola, tenkovi i oružje

Došli da nam otmu sinove

Ali svaki čovek stoji srcem

Za ljude iza žice

The Men Behind the Wire je pesma koju je napisao Paddy McGuigan i snimio sa svojom folk grupom Barleycorn 1971. godine kao komentar britanske operacije Demetrius, u okviru koje je bez suđenja silom zatočeno na stotine osumnjičenih za učešće u IRA.

Autor slike: Zoran Mujbegović

Autor prepeva: Rastko Šejić