Skip to content. | Skip to navigation

Personal tools

Navigation

You are here: Home / ŠTA? / Povreda

Pesme slobode

15. 07. 2019. u 18:40h Beograd, Srbija

Povreda

Nine Inch Nails - Hurt - 1994

Trent Reznor NIN - slika Zorana Mujbegovica

 

Samog sebe povredim

Da li još osećam kvar

Na bol se usmerim

Jedina stvarna tvar

 

Igla probija rupu

Poznati ubod stari

Da ubijem sve u skupu

Ali sve pamtim stvari

 

U šta sam se pretvorio

Najslađi moj prijatelju

Svi s kojima sam orio

Odlaze na kraju

 

I mogao bi imati sve

Moje carstvo prljavštine

Izneveriću te

Povrediću te

 

Nosim krunu od sranja

Na prestolu lažova

Pun lomnih poimanja

Bez popravke snova

 

Ispod mrlja vremena

Osećanja nestala

Tebe uhvati promena

Ja se ne mrdam sa mesta

 

U šta sam se pretvorio

Najslađi moj prijatelju

Svi s kojima sam orio

Odlaze na kraju

 

I mogao bi imati sve

Moje carstvo prljavštine

Izneveriću te

Povrediću te

 

Kad bih mogao ponovo

Milion milja daleko

Ja bih sebe sačuvao

Ja bih način pronašao

 

Hurt je pesma koju je napisao Trent Reznor, vođa benda Nine Inch Nails 1994. godine, a objavljena je 1995. godine kao promo singl za album za njihov album The Downward Spiral. 2002. godine pesmu je otpevao Džoni Keš neposredno pred svoju smrt, i pesmi dao potpuno novi smisao i slavu, zajedno sa spotom koji je objavljen neposredno posle njegove smrti.

Autor slike: Zoran Mujbegović

Autor prepeva: Rastko Šejić