Skip to content. | Skip to navigation

Personal tools

Navigation

You are here: Home / ŠTA? / U boji

Pesme slobode

13. 08. 2020. u 18:50h Beograd, Srbija

U boji

In Color - Jamey Johnson - 2007.

Jamey Johnson - slika Zorana Mujbegovica

 

Pitao sam dedu kakva je to slika

Sve je crno-belo i nije baš jasna

Da li si to ti

Rekao je da, to sam ja sa jedanaest godina

A vremena su bila teška, ta trideset peta

Tu smo stric Džo i ja - pokušavamo preživeti

Na farmi pamuka, u Velikoj depresiji

 

I ako izgleda da smo u smrtnom strahu

Samo klinci koji pokušavaju da se spasu

Trebalo je da je vidiš u boji

 

Ova ovde je slikana preko velike bare

Usred pakla hiljadu devetsto četrdeset treće

Usred zime skoro se vidi kako mi se dah mrzne

Stari Džoni Mekgi na repu iza mitraljeza

Srednjoškolski profa iz Nju Orlinza

I čuvao mi je leđa, sve do kraja rata

 

I ako izgleda da smo u smrtnom strahu

Samo klinci koji pokušavaju da se spasu

Trebalo je da je vidiš u boji

 

Slika vredi hiljadu reči

Ali ne vidiš sve što siva pokri

Trebalo je da je vidiš u boji

 

A ova mi je najdraža

Na letnjem suncu ja i tvoja baba

Svečano obučeni, dan naših zaveta

Ne može se po ovom reći, ali nikad vrelijeg juna

A ta ruža je bila crvena, a njeno se oko plavi

I vidi mi osmeh široki, bili smo tako ponosni

 

To je priča mog života

Na tim crno-belim fotografijama

 

I ako izgleda da smo u smrtnom strahu

Samo klinci koji pokušavaju da se spasu

Trebalo je da je vidiš u boji

 

Slika vredi hiljadu reči

Ali ne vidiš sve što siva pokri

Trebalo je da je vidiš u boji

 

In Color je pesma koju su napisali Džejmi Džonson i Džejms Oto i bila je prvi singl sa drugog Džejmijevog albuma That Lonesome Song objavljenog 2007. godine.

Autor slike: Zoran Mujbegović

Autor prepeva: Rastko Šejić