Skip to content. | Skip to navigation

Personal tools

Navigation

You are here: Home / ŠTA? / Ja i Bobi Mekgi

Pesme slobode

11. 11. 2020. u 17:00h Beograd, Srbija

Ja i Bobi Mekgi

Me And Bobby McGee - Kris Kristofferson - 1970.

Kris Kristofferson - slika Zorana Mujbegovica

 

Ostali švorc u Baton Ružu, na voz krenuli

Kao farmerke stare oboje odrpani

Bobi ustopira kamion baš pre pljuska

Odveze nas čovek sve do Nju Orlinza

 

Iz crvene musave marame vadim usnu harmoniku

I dok Bobi bluz peva ja duvam tugu

A brisači se u ludom ritmu vuku

I Bobi pljeska muku

Sve dok nismo otpevali svaku pesmu

Koju je vozač znao

 

Sloboda je samo druga reč da ništa nemaš da izgubiš

Ništa ne vredi ničemu, a ti nemaš da platiš

Bilo je lako srećan biti, Bože, kada bluz zapeva Bobi

I, druže, to je bilo dovoljno dobro meni

Dovoljno dobro meni i mojoj Bobi Mekgi

 

Od rudnika uglja u Kentakiju do sunca Kalifornije

Bobi je delila tajne moje duše

Stoji prava pored mene, Bože, kroz sve moje nevolje

Svake noći me čuva od hladnoće

 

Onda negde kod Salinasa, Gospode, dopustih da mi izmakne

Da svoj dom, nadam se, pronađe

I svako moje sutra menjam za jedno juče

U kome grlim Bobino telo pored mene

 

Sloboda je samo druga reč da ništa nemaš da izgubiš

Ništa je sve što mi ona ostavi

Bilo je lako srećan biti, Bože, kada bluz zapeva Bobi

I, druže, to je bilo dovoljno dobro meni

Dovoljno dobro meni i mojoj Bobi Mekgi

 

Me and Bobby McGee je pesma Krisa Kristofersona, koju je prvu snimio i kao singl izdao 1969. godine Rodžer Miler, da bi osvojila sveta ikoničnim izvođenjem Dženis Džoplin koje je izdato 1971. godine nakon njene smrti.

Autor slike: Zoran Mujbegović

Autor prepeva: Rastko Šejić