Skip to content. | Skip to navigation

Personal tools

Navigation

You are here: Home / ŠTA? / Jedan

Pesme slobode

20. 01. 2020. u 15:40h Beograd, Srbija

Jedan

One - Metallica - 1988

Metallica - slika Zorana Mujbegovica

 

Ne mogu se setiti ničega

Ne znam da li je istina ili san

Duboko u sebi urlik osećam

Ova strašna tišina mnome vlada

Sad kad sa mnom rat više nema posla

Budim se, ne vidim da

Od mene išta osta

Ništa nije stvarno, osim bola

 

Zadrži mi dah dok sanjam kraj

Oh, Bože, molim te, probudi me

 

Povratak u matericu suviše je stvaran

Donosi mi život koji moram da osećam

Ali ne mogu da se radujem što otkrivam

Pogled na vreme mog života

Hranjen kroz cev zabijenu u vene

Baš kao novotarija rata

Vezan za mašine koje me drže

Odseci ovaj život od mene

 

Zadrži mi dah dok sanjam kraj

Oh, Bože, molim te, probudi me

 

Sada je svet nestao, ja sam jedan sam

Oh, Bože, pomagaj

Zadrži mi dah dok želim kraj

Oh, Bože, molim te, pomiluj me

 

Tama me okova

Sve što vidim, apsolut užasa

Ne mogu da živim, ne mogu da mrem

Zarobljen u sebi, telo moja ćelija je

Nagazna mina mi je oduzela vid

Oduzela govor, oduzela sluh

Oduzela ruke, oduzela noge

Oduzela dušu, ostavi me živog u paklu

 

One je pesma banda Metallica koju su napisali Džejms Hetfild i Lars Ulrih, a objavljena je na njihovom četvrtom albumu ...And Justice for All 1988. godine.

Autor slike: Zoran Mujbegović

Autor prepeva: Rastko Šejić