Skip to content. | Skip to navigation

Personal tools

Navigation

You are here: Home / ŠTA? / Ne odustaj

Pesme slobode

24. 05. 2019. u 00:00h Beograd, Srbija

Ne odustaj

Peter Gabriel – Don’t Give Up - 1986

Peter Gabriel - slika Zorana Mujbegovića


U ovoj ponosnoj zemlji smo odrasli snažni

Uvek smo bili željeni i važni

Učili su me da se borim, na pobedu

Nikad nisam mislio o neuspehu

 

Izgleda da borbe nije ostalo u meni

Ja sam čovek čiji su snovi porušeni

Promenio sam ime, promenio lice

Ali za gubitnika nema dobrodošlice

 

Ne odustaj

Jer imaš prijatelje

Ne odustaj

Još nisi pobeđen

Ne odustaj

Verujem u tvoje dobro

 

Iako sam propast video svuda

Nikad nisam mislio da biću žrtva

Mislio sam da ćemo poslednji stajati

Čudno kad se stvari krenu kotrljati

 

Vozio sam noć ka mome domu

Ka jezeru gde sam rođen, mirnomu

Kada dan dođe, video sam zemlju

Svo drveće je izgorelo napolju

 

Ne odustaj

Još uvek imaš nas

Ne odustaj

Ne treba nam ništa

Ne odustaj

Jer negde postoji mesto

Gde pripadamo

 

Odmori glavu

Previše brineš

Biće sve u redu

Kada vreme postane gadno

Možeš se osloniti na nas

Ne odustaj

Molim te, ne odustaj

 

Moram da odem odavde

Ne mogu više

Staću na taj most

Gledaću dole

Šta god dolazi

I šta god odlazi

Ta reka teče

Ta reka teče

 

Preselio se u drugi grad

Pokušao da se sredi sad

Za svaki posao masa gladnih se nudi

Nikome ne treba toliko ljudi

 

Ne odustaj

Jer imaš prijatelje

Ne odustaj

Ti nisi sam

Ne odustaj

Nema razloga za sram

Ne odustaj

Još uvek imaš nas

Ne odustaj sada

Ponosni smo na tebe

Ne odustaj

Znaš da nikad nije bilo lako

Ne odustaj

Jer verujem da postoji mesto

Postoji mesto gde mi pripadamo

 

Don’t Give Up je pesma Pitera Gebrijela koju je kao duet snimio sa Kejt Buš za svoj peti studijski album So 1986. godine.

Autor slike: Zoran Mujbegović

Autor prepeva: Rastko Šejić