Skip to content. | Skip to navigation

Personal tools

Navigation

You are here: Home / ŠTA? / Nezakonit osmeh

Pesme slobode

10. 10. 2019. u 20:00h Beograd, Srbija

Nezakonit osmeh

John Prine - Illegal Smile - 1971

John Prine - slika Zorana Mujbegovica

 

Kada sam se jutros probudio, stvari su izgledale loše

Kao da se jedini prijatelj tišina odlučila za kroše

Zdela zobene kaše me pobedila u igri moše

I bilo je dvanaest sati pre nego što sam shvatio

Da se nisam zabavio

 

Srećom imam ključ da od stvarnosti pobegnem duhom

I možeš me videti večeras sa nezakonitim osmehom

To ne košta mnogo, ali traje dovoljno dugo

Molim te, ubedi čoveka da zločin ne činim

Ne, samo pokušavam da se zabavim

 

Zadnji put kad sam proverio na računu stanje

Sve je tanje i tanje

Ponekad deluje kao po dnu valjanje

Jedino moje lutanje

Jurio sam dugu niz ćorsokak u jednom smeru

A svi moji prijatelji prodaše veru za večeru

 

Pa, seo sam u ormar sa svim kaputima

Kako se hvata štura

Od svih ušiju u zidovima

Sanjao sam da je policija čula

Sve što mislim...šta ću, aman?

Pa na sud me odvela

A sudija se zvao Hofman

 

Srećom imam ključ da od stvarnosti pobegnem duhom

I možeš me videti večeras sa nezakonitim osmehom

To ne košta mnogo, ali traje dovoljno dugo

Molim te, ubedi čoveka da zločin ne činim

Ne, samo pokušavam da se zabavim

 

Illegal Smile je prva pesma Džona Prajna na albumu prvencu iz 1971. koji nosim ime kantautora.

Autor slike: Zoran Mujbegović

Autor prepeva: Rastko Šejić