Teško vreme
Toots & The Maytals - Time Tough - 1973.
U krevetu ležim
Ali san ne dolazi
Ustajem u noći
Ubija osećaj nemoći
Jutrom ranim
O, milosti
Istim se strahom hranim
Dolazi gazda
Lupa mi na vrata
Samo udara na vrata
400 dolara mesečno je kirija
A ja sam bez posla
Dozvoli da ti objasnim
Teško je vreme
Sve je nedostupno za mene
Teško je vreme
Svakog dana sve više cene
Sestra Li to ne može podneti
Brat Linkoln je na oštroj ivici
Plaču noću i danju, sve su glasniji
Niko da pomogne da se kraj sastavi
400 dolara mesečno je kirija
A ja sam bez posla
Dozvoli da ti objasnim…
Dobra vremena su vodila do loših promena
Sad su loša vremena preuzela
Otkad sam samo klinac bio ja
Samo se nastavlja taj osećaj
Osećam kako padam
Ne mogu kriviti ministra
I ne možeš kriviti propovednika
I ne krivi svoga brata
I ni svoju sestru ne krivi
Nisu ti krivi prijatelji
Danas sudnji dan dolazi
I svi se moramo moliti
Dozvoli da ti objasnim
Teško je vreme
Sve je nedostupno za mene
Teško je vreme
Svakog dana sve više cene
Time Tough je pesma koju je napisao Toots Hibbert za svoj bend Toots & The Maytals objavljena 1973. godine na albumu Funky Kingston.
Autor slike: Zoran Mujbegović
Autor prepeva: Rastko Šejić
