To nećemo da trpimo - Twisted Sister
We’re Not Gonna Take It - Twisted Sister - 1984.
O, to nećemo da trpimo!
Ne, više nećemo to da trpimo!
Izbor je naše pravo
Nema šanse da ga prokockamo
Ovo je naš život!
Ovo je naša pesma!
Borimo se protiv svih prisila
Nije tvoja odluka naša sudbina
Ti nas ne znaš!
Ti ne pripadaš!
O, to nećemo da trpimo!
Ne, više nećemo to da trpimo!
O, tako slatka snishodljivost
Nepresušna tvoja žuč
Ne želimo ništa!
Od tebe nam ništa ne treba!
Tvoj život je otrcan i otupeo
Dosadom se oduzeo
Ako je to od tebe najbolje
Nama dovoljno nije!
U pravu smo!
Slobodni smo!
Da se borimo!
U oči gledamo!
O, to nećemo da trpimo!
Ne, više nećemo to da trpimo!
Samo pokušaj da nas nateraš!
O, to nećemo da trpimo!
Svi ste bezvredni i slabi!
Ne, više nećemo to da trpimo!
Na pod i 20 sklekova!
O, to nećemo da trpimo!
Zakon je značka!
O, to nećemo da trpimo!
Tvoja sjajna uniforma!
Ne, više nećemo to da trpimo!
We're Not Gonna Take It je pesma koju je napisao Di Snajder za album Stay Hungry iz 1984. godine svog benda Twisted Sister.
Autor slike: Zoran Mujbegović
Autor prepeva: Rastko Šejić
